الرئيسية > أخبار هولندا  >  طرق لتبقي الهولندية ...

طرق لتبقي الهولندية برأسك دائماً

التاريخ: 2022-06-07 13:31:17
طرق لتبقي الهولندية برأسك دائماً

تخيل أنك تحاول إجراء محادثة باللغة الهولندية ولكن هناك مشكلة واحدة كبيرة: لا يمكنك تذكر الكلمات الهولندية التي تحتاجها. بينما قد تبدو محاولة حفظ الكلمات أسلوبًا جيدًا لتعلم لغة جديدة ، يوضح ألبرت بوث من Talencoach سبب فائدة التعرف على الكلمات واختبار استخدامها في الحياة الواقعية.

إذا كنت قد تعلمت اللغة الهولندية بالفعل ، فلا بد أنك اكتشفت أن هناك العديد من التحديات. إحدى المشكلات الكبيرة التي ذكرها الناس مرارًا وتكرارًا هي أن حفظ الأشياء أمر صعب للغاية. يمكن أن تكون اللغة الجديدة صعبة للغاية ، وحتى عندما تسمع وتقرأ الأشياء مرارًا وتكرارًا ، فمن السهل جدًا نسيان الأشياء.


إذا كنت تعاني من التحدث باللغة الهولندية ، فمن السهل جدًا إلقاء اللوم على ذاكرتك. إذا كنت تتذكر الأشياء بشكل أفضل ، فمن المحتمل أن تتحدث الهولندية بشكل أفضل ، أليس كذلك؟ هناك شيء واحد مؤكد: الذاكرة العظيمة مفيدة دائمًا. ومع ذلك ، قد تكون أقل أهمية مما تعتقد.


المشكلة الأولى بسيطة للغاية. يعتقد الكثير من الناس أنه إذا كنت تريد التحدث بلغة جديدة ، فكل ما عليك فعله هو حفظ الأشياء: الكثير من المعلومات ، وقوائم المفردات الطويلة ، وقواعد القواعد المعقدة. لكن الحقيقة القاسية هي أنه إذا كان الحفظ هو أداة التعلم الوحيدة التي تستخدمها ، فلن تكون اللغة الهولندية هي ملكك أبدًا.


على عكس ما يعتقده الكثير من الناس ، فإن حفظ الأشياء هو مجرد جانب صغير جدًا مما يتطلبه التحدث بلغة جديدة. غالبًا ما أرى هذا النمط مع طلابي ؛ يعتقدون أنهم لا يستطيعون قول الأشياء إلا عندما يحفظونها ، لكن العكس هو الصحيح. يمكنك قول أشياء كثيرة ، حتى لو رأيتها لأول مرة. ثم ، عندما تقولها مرارًا وتكرارًا ، ستتذكرها في النهاية. بكل بساطة.

بدلاً من مجرد محاولة حفظ الكلمات ، من المهم التعرف على الكلمات وتجربتها. لنبدأ بالفاكهة هنا ترى بضع كلمات: appel، peer، frambozen، druiven، kruisbessen. ما الكلمات التي ستكون سهلة بالنسبة لك وأي الكلمات ستكون أكثر صعوبة؟ إذا كنت مثل معظم الناس ، فمن المحتمل أن تقول إن التفاح هو الأسهل وأن التين الأوروبي سيكون الأكثر صعوبة.


ومع ذلك، هناك كمية الصيد. على الرغم من أن التفاح يبدو أنه الأسهل ، إلا أن الكثير من الناس يكتبون كلمة "تفاحة". الشيء الوحيد هو أن Apple في اللغة الهولندية هي شيء تستخدمه كجهاز لوحي أو كمبيوتر ، وليس شيئًا ستأكله على الإطلاق. لهذا السبب من المهم أن ندرك أنه على الرغم من أن اللغة الهولندية قريبة جدًا من اللغة الإنجليزية ، إلا أن هناك اختلافات ، وغالبًا ما تكون الاختلافات صغيرة جدًا.


من الجيد دائمًا كتابة كلمة عدة مرات. الشيء الذي يساعد بالتأكيد هو فهم قواعد النطق الهولندية. يوضح لك التهجئة الهولندية دائمًا كيفية نطق كلمة - على عكس اللغة الإنجليزية - وبمجرد فهم كيفية عمل هذا النظام ، سيكون تذكر الكلمات أسهل كثيرًا.


في اللغة الهولندية ، تبدو العديد من الكلمات مثل اللغة الإنجليزية ، وإذا كنت تعرف لغة أخرى مثل الفرنسية أو الإسبانية ، فستتمتع بميزة تنافسية كبيرة. على سبيل المثال ، إذا كنت تعرف الكلمة الفرنسية فرامبويس أو فرامبيسا الإسبانية ، فمن السهل أن تعرف أن فرامبوزين هي توت العليق. تذكر kruisbessen؟ هذا يعني حرفيا التوت المتقاطع ولكن في اللغة الإنجليزية يختلف الموضوع.

لذا تخيل أنك تريد أن تتذكر هذه الكلمات ، ماذا يجب أن تفعل؟ يمكنك كتابة هذه الكلمات في قائمتك ثم محاولة حفظها. ومع ذلك ، هناك حل أسهل بكثير: الذهاب إلى السوق. ثم سترى هذه الكلمات في الحياة الواقعية. عندما ترى الكلمات في الحياة الواقعية ، سوف تتذكرها مرارًا وتكرارًا. لجعل الكلمات تبقى في ذهنك بشكل أسرع ، حاول أن تهمس بها لنفسك في كل مرة تراها.


هناك شيء واحد يجب مراعاته: حاول ألا تقع في خطأ محاولة تذكر أشياء كثيرة جدًا من نفس الفئة ، مثل الفاكهة على سبيل المثال. في هذه الحالة ، ستكون الكلمة الأولى التي تلتقطها appel والنظير ، وربما يتبعها كلمة druiven. إذا لكان العنب موجوداً بكثرة في حياتك ، فلن تبذل الكثير من الجهد لتعلم الكلمة.


تعرض لك العديد من كتب اللغات صورًا للجسم كله - باستثناء جزأين محددين من الجسم - وعلى الرغم من أنها تبدو الطريقة المثلى للتعلم ، إلا أنها ليست الطريقة التي يحب بها عقلك التقاط أشياء جديدة. دماغك يلتقط المزيد من الأشياء بشكل عشوائي.

الكلمات الهولندية الأولى التي تلتقطها لجسدك هي كلمات قريبة من اللغة الإنجليزية. شعر (شعر) ، يد ، ذراع ، لسان (لسان) ، شفتين (شفاه). إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك تسمية هذه الكلمات "الفاكهة المتدلية" ، لذا تأكد دائمًا من أنك تتعلم هذه الكلمات السهلة أولاً. بهذه الطريقة ، سيكون من السهل جدًا عليك توسيع مفرداتك الهولندية بشكل كبير وستشعر بتحسن كبير في نفسك.


ثم ، شيئًا فشيئًا ، يمكنك إضافة كلمات جديدة إلى قائمتك ثم استخدام تقنيات مختلفة. بادئ ذي بدء ، من الملائم دائمًا معرفة لغة مثل الإسبانية. إذا كنت تعرف من ، فمن السهل أن ترى أن العين في  الاسبانية تعني العين في الهولندية. 


انضم لمجموعتنا على الفيسبوك
هولندا اليوم - الموقع الرسمي


الخبر كما من المصدر










الليرة السورية لحظة بلحظة

آخر تحديث: 2022-07-01 12:17:37

حالة الطقس

نحن نستخدم ملفات كوكيز

هذا الموقع يستخدم ملفات الارتباط الكوكيز من أجل تحسين المزايا والخدمات المقدمة للمستخدم

يمكنك دائماً تغيير اعدادات الكوكيز على هذا الموقع عبر الذهاب الى صفحة سياسات ملفات Cookies