Sie sind wieder da! الآن بعد أن تم تخفيف إجراءات الكورونا بشكل أكبر ، يجرؤ الألمان على القيام برحلات إلى هولندا مرة أخرى.
وهذه أخبار جيدة للاقتصاد ، لأن جيراننا الشرقيين لهم أهمية كبيرة لإنعاش قطاع السياحة في بلدنا.
يظهر الألمان في كل مكان على طول الساحل وعلى جزر Wadden ، ولكن أيضًا في المدن ، وحول تلال Limburg وعلى Veluwe.
في منتصف مايو ، ألغت العديد من الولايات الفيدرالية الألمانية الحجر الإلزامي لمدة أسبوعين بعد زيارة دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي.
وهذا يعطي الألمان مساحة أكبر للانتقال بحرية إلى هولندا ، الدولة الوحيدة التي لم يغلقوا معها الحدود.
لاحظ فرانك سبورين ، مدير VVV Texel ، على الفور تأثير رفع التزام الحجر الصحي.
على منصة الحجز الخاصة بهم ، حيث يصل أكثر من عشرة بالمائة من إجمالي الحجوزات من Texel ، كان هناك فجأة المزيد من النشاط. "قبل أسبوعين ، كان 13 في المائة من الحجوزات ألمانية. أما الآن فقد ارتفع إلى 25 في المائة".
Holland
زيادة كبيرة ، على الرغم من أنها لم تصل بعد إلى مستويات ما قبل الكورونا، عندما شكل الألمان ثلث إجمالي عدد الحجوزات.
لكن Spooren سعيد على أي حال بوجود المزيد من الحركة فيه. "إنهم مرحب بهم للغاية."
هناك حاجة ماسة إلى عودة السياح
هناك حاجة ماسة إلى عودة السياح. يوضح سبورين: "80٪ من اقتصاد الجزيرة يتألف من السياحة. لذلك يجب علينا ذلك. هذا ليس خيارًا".
ومع ذلك ، دعا أطباء منتصف مارس جميع السياح إلى الابتعاد عن الجزيرة. "قالوا أنه خوفًا من وصول مجموعات كبيرة من الناس ، لكن الأرقام التي كانت متوفرة لدينا في ذلك الوقت أعطت صورة مختلفة تمامًا.
كنت مشغولاً فقط بإعادة الحجز والإلغاء خلال تلك الفترة. علاوة على ذلك ، نحن الآن يقول سبورين: "لقد تغيرت المرحلة المختلفة. رسالة الحكومة تغيرت".
يؤكد Spooren أنه مع الحد الأقصى البالغ 45000 ، والذي أنشأه Texel في الثمانينيات ، فلن يكون هناك أكثر من 65000 شخص في الجزيرة.
وهذا يشمل 13500 نسمة ، وحركة العمل ، والنهار اليوم.
يقول Spooren: "من خلال تطبيق TexelMap ، يمكن للأشخاص بعد ذلك معرفة مكان مزدحم ، حتى يتمكنوا من تجنب هذه الأماكن. هناك مساحة كافية حقًا".
كما يتم الترحيب بالسياح في زيلاند مرة أخرى ، بعد أن لم تسمح المقاطعة بإقامة بين عشية وضحاها لبضعة أسابيع في ذروة الأزمة.
يلتزم الألمان بالقواعد
يشعر جان لونينك ، عمدة مدينة Terneuzen ورئيس منطقة Zeeland Safety ، بوجود خطين بين السكان عندما يتعلق الأمر بعودة السياح: "هناك صناعة سياحية ويتوقون إلى العملاء.
هناك الكثير من التفاهم بين Zeelanders. إنهم يعرفون ما هي الأهمية بالنسبة للاقتصاد ، ولكن هناك أيضا مجموعة كبيرة لها قلب ".
ولكن إذا التزم الجميع بالقواعد ولدى المقاطعة أيضًا طريقة لنشر الزوار جيدًا ، فإن لونينك لا تتوقع المشاكل بسهولة.
بالتأكيد ليس مع الألمان. "الألمان يلتزمون بالاتفاقيات أفضل مما نفعل. في هذا الصدد ، الهولنديون هم أكثر الأولاد حرًا ، في حين أن الألمان حريصون جدًا على القيام بذلك بشكل صحيح ويسألون بنشاط عن اللوائح الموجودة لدينا".
يلاحظ NBTC أيضًا أن جيراننا الشرقيين يأخذون القواعد على محمل الجد. يتم تلقي المزيد والمزيد من الأسئلة في الموقع الألماني للمنظمة المسؤولة عن تطوير وترويج هولندا كوجهة.
هولندا هي المفضلة
يقول مايكل سيبرز من NBTC ألمانيا: "السؤال الأكثر شيوعًا الذي نتلقاه حاليًا من الألمان هو ما إذا كان بإمكانهم العودة إلى هولندا". "بالإضافة إلى ذلك ، يريدون أيضًا أن يعرفوا ، على سبيل المثال ، ماذا عن أقنعة الفم وكم يمكنهم السفر في سيارة."
كما أن NBTC تزداد الحاجة إلى ذلك. يوضح سيبرس: "تعد هولندا وجهة العطلات المفضلة بشكل خاص بالنسبة لولاية شمال الراين - ويستفاليا عندما يتعلق الأمر بالعطلات القصيرة. لقد كانت على هذا النحو دائمًا. ساحلنا هو أقرب ساحل لهم. لذا يتم استئناف الهجرة الطبيعية إلى هولندا الآن".
لا يزال الساحل يحظى بشعبية كبيرة ، لكن الألمان واصلوا استكشاف بلادنا. يقول سيبرز: "إنهم الأكثر انتشارًا عبر هولندا. لذا من وجهة نظرنا ، هؤلاء هم أيضًا السياح الذين يمكنهم ضمان الانتعاش المستدام".
يمكن لمارتين تاباك من Center Parcs تأكيد ذلك. 20 مايو ، أعادت الشركة افتتاح أول متنزه عطلات في هولندا. "نرى أول ضيوف ألمان يأتون مرة أخرى ونلاحظ أيضًا أن الحجوزات في تزايد."
ليس فقط في المقاطعات الساحلية ، ولكن في جميع أنحاء البلاد. في الواقع ، عند إعادة افتتاح حديقة العطلات في ليمبورغ ، كانت العائلة الألمانية هي الأولى التي تم الترحيب بها. يقول تاباك: "لم يكن لديهم تحفظ ، لكنهم أتوا تلقائيًا إلى بابنا". في Center Parcs ، التي استثمرت مؤخرًا 600 مليون لترميم حدائقها ، كان هناك بالتأكيد مكان للعائلة.
عودة السائحين الألمان واعدة من وجهة نظر اقتصادية ، لكن القطاع لم يعد بحاجة إلى الاعتماد على اللحاق بالركب هذا العام. يقول سيبرز: "لقد انهار الكثير في الأشهر الأخيرة". ولكن من المتوقع أن تحتل هولندا مرتبة عالية في قائمة العديد من الألمان لقضاء عطلة.
ربما سيجدون أيضًا أن بلادنا أكثر أمانًا في الصيف المقبل من إسبانيا أو إيطاليا ،. وقال سيبرس "لكل شخص بلد مفضل لقضاء العطلات ويأمل في الذهاب إلى هناك.
وتريد دول أخرى في أوروبا أيضًا فتح الحدود مرة أخرى. لذا يبقى أن نرى كيف سيتعامل الناس مع هذا".
فقط عندما يتم رفع قيود السفر داخل الاتحاد الأوروبي ، سيكون من الممكن معرفة ما إذا كانت الهجرة لقضاء العطلات مع الألمان ستسير كالمعتاد أم ستحصل هولندا على ميزة.