حكمت محكمة München الأولى الإقليمية على ثلاثة رجال وامرأة يوم الجمعة بالسجن بتهمة الاحتيال الجماعي في اختبارات ألمانية بالسجن على فترات تتراوح بين عامين تحت المراقبة وأربع سنوات دون إفراج مشروط.
وقد اعترفوا بأخذ أموال من المهاجرين وكتابة اختبارات الاندماج لهم. وقيمت المحكمة ومكتب المدعي العام القضايا بأنها تهريب تجاري للأجانب وتزوير وثائق - أو كمحاولة للقيام بذلك.
وحكم على الرجلين، اللذين كانا منظمي العصابة بالسجن لمدة ثلاث سنوات وثلاثة أشهر لأحدهما, والاخر لمدة أربع سنوات.
على أن يحصل الرجل صاحب أعلى عقوبة بالسجن على رعاية طبية بعد النطق بالحكم بسبب مشاكل في الدورة الدموية.
كما نجا زوجان سابقان اعترفا باجتياز الاختبارات بأوراق اعتماد كاذبة من حكم مع وقف التنفيذ لمدة عامين.
قال الألماني البالغ من العمر 25 عاماً في بداية العملية "كانت المهام سهلة نسبياً".
وحصل على 300 يورو للاختبار الذي أخذه نيابة عن الأشخاص الذين يريدون تصريح إقامة. لهذا استخدم جوازات سفر مزورة. "أنا متأكد من أنني اجتزت جميع الاختبارات."
وكان مكتب المدعي العام قد أمر بالسجن لفترات طويلة تتراوح بين عامين ونصف وخمس سنوات لأربعة من أصل 5 متهمين. وقد تم قطع محاكمة الخامس، المسؤول بشكل رئيسي عن تزوير جوازات السفر، قبل فترة وجيزة من صدور الحكم يوم الجمعة بسبب طلب أدلة.
Holland
المدعي العام يتلقى انتقادات بسبب التصريحات
وقال المدعي العام "على الدولة أن تثبت أنها تستطيع الدفاع عن نفسها". "وجد المهاجرون ظروفاً في ألمانيا لا يمكنهم إلا أن يحلموا بها في المنزل".
وأكد المدعي العام أنه لضمان بقاء الوضع كما هو، يجب على الجميع هنا الامتثال للقانون. وقال المدعي العام في هذه الحالة، إنها ليست "شاحنة مليئة باللاجئين يتم نقلها بين عشية وضحاها عبر الحدود". ولكن من وجهة نظرهم، فإن هذه الحالة على الأقل سيئة.
بهذا البيان، وجهت انتقادات من عدة مدافعين. قال أحد المحامين: "لقد كانت خارج المسار تماماً. لا يمكن مقارنة القضيتين". و: "نحن على بعد أميال من حقيقة وقوع هجوم على الجمهورية الاتحادية ونظامها هنا ".
Holland
وفقاً للمكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF)، فإن 90 بالمائة من المشاركين في دورات الاندماج في الاختبار النهائي يحققون مستوى اللغة المطلوب A2 أو B1. كانت نسبة أولئك الذين أكملوا اختبار اللغة الألمانية مع أحد مستويات اللغة في نفس المستوى لسنوات.
تُعرف حالات تزوير الهوية خلال الاختبارات، الحالات المتعمدة التي تنطوي على طاقة إجرامية عالية حيث تزوّر العصابات بطاقات الهوية بشكل احترافي تقريباً.
Holland