آخر الأخبار
تلقي غرامة أجنبية في المنزل
التاريخ: 2020-08-10 11:07:46
لقد ارتكبت مخالفة في الخارج وتم كشفك. ثم يتم إرسال تذكرة الغرامة إلى عنوان المنزل، وأحياناً بعد أشهر. ترسل إيطاليا وألمانيا وإسبانيا وبلجيكا وفرنسا وسويسرا على وجه الخصوص الغرامات إلى عنوان المنزل.
تبادل البيانات
على أساس التشريعات الدولية والأوروبية، يمكن لسلطات التحقيق تبادل البيانات من سجلات تسجيل السيارات بشكل متبادل. على سبيل المثال، يمكن للشرطة الفرنسية معرفة الاسم والعنوان عبر RDW على أساس رقم التسجيل.
شكوك حول صحة الغرامة
يمكن للهيئات الرسمية فقط طلب بيانات التسجيل في بلد آخر. في بعض الأحيان يتم ترجمة الغرامات الأجنبية إلى اللغة الهولندية. إذا كانت لديك شكوك حول صحة الغرامة، فتحقق مما إذا كانت النقاط التالية موجودة على التذكرة:
• اسم وعنوان حامل لوحة الترخيص / السائق
• أي قاعدة مرور انتهكت (بمقال قانوني)
• مبلغ الغرامة وما إذا كان عليك دفع تكاليف الإجراءات الإدارية
• كيف يمكنك الدفع
• ما هي عواقب عدم الدفع
• ما هي خيارات الاستئناف الموجودة
• تفاصيل الهيئة التي فرضت الغرامة (غالبًا مع ذكر الموقع الإلكتروني)
• اسم الشخص الذي يتولى القضية
يتم إرسال تذكرة الغرامة إلى عنوان المنزل بالبريد وليس بالبريد الإلكتروني أبداً. إذا كانت لا تزال لديك شكوك، فاتصل بالسلطة التي فرضت الغرامة. يمكنك أيضاً التحقق من بعض الأشياء على الموقع الإلكتروني لتلك المنظمة.
غرامة الترجمة
مع معظم المخالفات المرورية (البسيطة)، لا يحق لك الحصول على مترجم طالما أن القضية لن تصل إلى المحكمة. ترسل العديد من الدول الغرامة في الوقت الحاضر بلغة مفهومة (الإنجليزية أو الهولندية). في حال وجود جريمة مرور خطيرة (جنائية) تتطلب منك الذهاب إلى المحكمة، يحق لك من حيث المبدأ الحصول على مترجم.
مقدار الغرامة
تحدد الدول قواعد المرور الخاصة بها، بما في ذلك مقدار الغرامات. في بعض البلدان، تكون الغرامات أعلى بكثير منها في هولندا. قد تكون هناك أيضًا ظروف يمكن أن تزيد الحد الأدنى للغرامة، على سبيل المثال إذا تسببت في موقف خطير أو إذا كانت هناك أعمال طرق.
بالنسبة لبعض الدول، من الممكن حساب مبلغ الغرامة:
بلجيكا: www.wegcode.be
فرنسا: www.service-public.fr
ألمانيا: www.adac.nl
يمكنك الاعجاب بصفحتنا على الفيسبوك
الدفع
عادة ما يتم دفع الغرامة بسرعة، لأنك على سبيل المثال تحصل على خصم. تذكر التذكرة كيف وفي أي فترة يجب دفع الغرامة. كما هو الحال في هولندا، عادةً ما يتعين دفع التكاليف الإدارية أو الإجرائية (المرتفعة أحيانًا). ويختلف ارتفاعها من دولة إلى أخرى. بعد دفع الغرامة، لا يمكنك الاعتراض بشكل عام.
يُطلب منك أحياناً إرسال مستندات، على سبيل المثال تفاصيل السائق أو نسخة من رخصة القيادة (تمت إزالة رقم BSN). لا تنسى إرسال هذا، فهذا سيمنع الغرامات الإضافية.
عدم دفع الغرامة
إذا لم تدفع الغرامة ولم تستأنف، ستصبح الغرامة غير قابلة للإلغاء. يمكن في النهاية تحصيل غرامة (من الاتحاد الأوروبي) من قبل CJIB في هولندا. إذا لم تدفع، يمكن إدراج اسمك في سجل التحقيق الأجنبي عند الحدود أو عند تفتيش المرور، على سبيل المثال، يمكن أن يتم إيقافك ولا يزال يتعين عليك الدفع.
إذا كنت لا توافق على الغرامة، يمكنك تقديم اعتراض. تنص الغرامة عادة على الهيئة التي يجب أن تستأنف أمامها وفي أي فترة. في إشعار الاستئناف، يجب أن تذكر سبب اعتقادك أن الغرامة غير مبررة. ويتم الاستئناف فقط إذا كان لديك دليل (على سبيل المثال، أنك لم ترتكب الجريمة، أو أنك لم تكن في الموقع أو أن الأمر يتعلق برقم تسجيل مختلف). إذا لم يكن لديك دليل وقمت بالاستئناف، فإنك تخاطر بدفع المزيد، على سبيل المثال بسبب التكاليف الإدارية.
إذا ثبت أنك على صواب، يتم إغلاق القضية ولا يتعين عليك دفع الغرامة. أما إذا تم رفض الاستئناف، يمكنك عادةً استئناف هذا القرار مرة أخرى.
لم تكن أنت السائق ولا تزال مغرّماً؟
في هولندا، يتعين عليك دفع الغرامة بصفتك حامل لوحة ترخيص. هذا غالباً ما يكون مختلفاً في الخارج والسائق هو المسؤول. قد يُطلب من حامل لوحة الترخيص تقديم اسم وعنوان السائق الفعلي. سيتم ذكر ما إذا كان هذا هو الحال في الرسالة. غالباً ما يتعين عليك ملء نموذج بتفاصيل السائق. وإذا لم تقدم هذه المعلومات، فقد يتم تغريمك.
مخالفة مرورية خطيرة
عادة ما تتبع القضية الجنائية جريمة مرور خطيرة. سوف تتلقى استدعاء مع مكان وتاريخ ووقت جلسة الاستماع. عليك أن تكون هناك بنفسك. إذا لم تكن قادراً على الحضور، يجب عليك إبلاغ المحكمة في الوقت المناسب وذكر السبب. ويمكن أيضاً أن يمثلك محامي في حال وجود قضية جنائية. وينطبق هذا بالتأكيد على الحالات الخطيرة جداً، على سبيل المثال عندما تكون متورطاً في حادث تصادم مع وفيات أو إصابات.
حظر القيادة
يعني حظر القيادة أنه لا يُسمح لك بقيادة السيارة في منطقة معينة. سيتم مصادرة رخصة القيادة وإعادتها لك في نهاية تلك الفترة. يعني عدم أهلية السائق, أي يتعين عليك إجراء اختبار القيادة مرة أخرى. لا ينطبق حظر القيادة أو عدم أهلية القيادة إلا في البلد الذي يُفرض فيه. في عدد من البلدان، يُفرض حظر القيادة تلقائياً بعد انتهاكات معينة. وفي بعض الأحيان يتعين عليك إرسال رخصة القيادة حتى يتم تسجيل حظر القيادة على رخصة القيادة. في إحدى الحالات، يكفي إرسال مسح لرخصة القيادة الخاصة بك. أما في حالات أخرى عليك ترتيب ذلك على الفور. اسأل السلطة المختصة عن الخيارات.
انتبه:
إذا لم تتمكن من إظهار رخصة القيادة الخاصة بك في هولندا فقد يتم تغريمك.
الخبر كما من المصدر
