آخر الأخبار
التعويض لامرأة تم استئصال رحمها بدون موافقتها لخطأ بالترجمة بمشفى ليمبورخ
التاريخ: 2017-11-22 17:58:34
تلقت امرأة بولندية تعويضا قدره 34،000 € لازالة رحمها دون موافقتها بأحد مشافي ليمبورخ.
في عام 2013 دخلت المرأة البولندية التي لا تتكلم الهولندية الى مركز فيكوري الطبي بليمبورخ بسبب شكاوي مرضية بالرحم، وكان برفقتها زوجها الذي تولى الترجمة قدر الامكان
نصحت الطبيبة النسائية بالعلاج، لكن المرأة
أرادت اجراء الجراحة فحسب ما فهمت أنه سيتم علاج الرحم بالجراحة وليس استئصاله، بعد العملية اكتشفت المرأة أنه تم ازالة رحمها، في حين لا يزال لديها رغبة في الانجاب.
قررت المحكمة الحكم لها بالتعويض لأنه كان على الطبيب أن يراعي حاجز اللغة وكان يجب عليه التأكد أن المرأة فهمت حقا أنها لن تتمكن من الانجاب بعد العملية.
حسب المحامية المرأة لن تستأنف القرار على الرغم من ان التعويض المحكوم به هو نصف ما طلبته المرأة ..
