آخر الأخبار
نجمة عيد الميلاد في ميدلبورخ - الفتاة السورية القادمة حديثا يارا
التاريخ: 2017-12-25 22:48:37
منذ عام تقريبا ،الشابة السورية يارا شنا القادمة حديثا الى هولندا، تم تكريمها من قبل بلدية ميدلبورخ .
قبل أيام ، التقتها صحيفة omroepzeeland وذلك بعد سنة من وجودها في المدينة. فيديو اضغط هنا
سابقا كان الحديث مع يارا باللغة الانجليزية، الأن تتحدث يارا الهولندية بشكل جيد ولكن ليس بطلاقة، اجتهدت يارا خلال العام الماضي على تعلم الهولندية.
تقول : "إذا كنت تعرف القواعد، فاللغة الهولندية ليست صعبة"، "ولكن عليك أن تدرس بجد لمعرفة تلك القواعد".
سألتها الصحيفة حول شرح قاعدة koffieschip ، شرحت يارا القاعدة بطريقة لا تشوبها شائبة / فيديو اضغط هنا
تعطي البلدية دروسا في الاندماج والقواعد والقيم في هولندا للاجئين الحاصلين على الاقامة، تقوم يارا بتولي مهمة الترجمة عند وجود طلاب يتكلمون اللغة الفرنسية التي تتقنها يارا، فهي كانت مدرسة للغة الفرنسية في دمشق.
يشرح موظف الخدمة المدنية المشرف على هذه الدروس أسباب اختيار يارا ... تابع
في دمشق كانت معلمة فرنسية، وهي الآن تتحدث نوعا ما اللغة الهولندية، ولهذا السبب يمكنها مساعدتنا بشكل جيد".
يارا تفخر بعملها مع البلدية، وهي مسرورة لأنها يمكن أن تقدم شيئا لأصحاب الاقامة الأخرين.
حصلت أيضا على دبلوم لمساعدة حاملي التصاريح.
إنها شخص هام ومفيد لللاجئين في زيلاند.
فهي تقدم معلومات عن كيفية حفاظ اللاجئين على صحتهم جيدا.
فهي تقدم نصائح صحية للناس وتوجههم لاستخدام كميات أقل من السكر، وتناول الكثير من الفواكه والخضروات وممارسة الرياضة بانتظام.
