الأهل مصدومون وكأنه كابوس في Waddinxveen ، لا يزال الكثير من الدموع في عيونهم بعد غرق طفلتهم ليليان الموسى البالغة من العمر 4 سنوات.
"كابوس للوالدين" ، يقول العمدة إيفرت جان نيوينهويس.
الطفلة السورية ، سقطت في خندق المياه خلف منزلهم دون أن يراها أحد .
كانت تلعب مع أختها و طفلين أخرين في الملعب خلف منزلهما عندما طلب والدها العودة إلى المنزل.
والدا ليليان ، وائل (34) ونجاح الموسى (30 عاما) مصابان بالذهول هذا الصباح ويغلب عليهما الحزن وهما ينظران في أرجاء المكان أمام منزلهما في الطابق الأول.
في كل مرة يمر الجيران والمعارف من أجل مواساتهم قبل أن يذهبون للصلاة من أجل ابنتهم.
يوم الأربعاء تم نقل جثتها من مشفى القلب الأخضر إلى المسجد في Bodegraven ليتم غسلها.
الأب والأم يتحدثون العربية فقط.
يستمر النص والصورة في الأسفل
يعيش وائل وابنه الأكبر في قرية Gouwedorp منذ حوالي ثلاث سنوات.
قبل حوالي عام ونصف ، انضمت زوجته نجاح والأطفال الثلاثة الآخرين إليهم بفرح عظيم.
مأساة شديدة
جارتهم المغربية سمية تساعد في الترجمة.
بعد ليلة بلا نوم ، يقول الوالدان أنه لا يكاد يوجد لديهم أي كلام عن الحزن الهائل حول فقدان ابنتهما الصغرى.
يبدو أن عيونهم لا ترى شيئًا، وجوههم أيضا تعبر عن ذلك.
"إنه رهيب" ، هذا يلخص باختصار رد فعل عاجز من جيرانها الساخطين ، "ابنتي تلعب دائما مع ليليان ، وكانت صديقتها.
وتوضح أنه بعد العشاء ، استمتعت الفتاة وأختها وأخوتها في الملعب الصغير بجوار الشقق.
كان والدهم هناك يراقبهم، في وقت ما قررت ليليان العودة إلى المنزل بالفعل، كيف سقطت وما حدث بجوار الملعب لا يزال لغزا للجميع.
إنه خندق بجوار الحديقة حيث لم تضع البلدية سياجًا حوله.
غير أمن أبدا ، لأنه بمجرد أن تتدحرج الكرة ، تصبح في الخندق.
تقول سمية "بعد أن تم استدعاء الفتاة إلى
Holland
المنزل ، لا بد أن يكون هناك شيء جذب ليليان إلى الخندق "
بعد ذلك بوقت قصير ، كان والد ليليان ، لا يدري ما حصل، قد عاد إلى المنزل مع أطفاله الثلاثة في حين لم تظهر ابنته.
ثم نظر ابنه إلى الخندق ورأى على الفور شقيقته ملقاة في الماء.
بدأ بالصراخ مع والده واستنجدوا بجميع السكان الآخرين لمساعدتهم.
تقول سمية: "لقد كانوا في حالة صدمة وتم تسويتهم على الأرض".
ورأى جوردي الفينار (22 عام) من منزله في الطابق العلوي، الذعر الذي اندلع في الطابق الأرضي.
وركض فوراً على الدرج في القاعة وقفز فوراً إلى الخندق القريب لأخذ الفتاة.
في غضون ذلك شعر بالفعل أنه لم يكن هناك المزيد من النبض في وجهها.
بعد أن وجدها جثة هامدة وضعها بسرعة على
يستمر النص والصورة في الأسفل
1