منذ سهر يناير 2013 أصبح على كل قادم جديد مقيم في هولندا، اتمام التكامل المدني للحصول على الاقامة الدائمة أو الجنسية، ماعدا القاصرين أو بالغي سن التقاعد.
ويمكنك طلب قرض من DUO لدفع تكاليف التعليم حتى 10,000 € ويعتبر هذا القرض هدية من الDuo بحال اجتياز اقسام التكامل بنجاح أو الحصول على اعفاء.
ال Duo لا يدفع تكاليف دورات الاندماج إلا للمدارس التي لديها علامة جودة من قبل "Blik op Werk"
ويمكنك الاطلاع على قائمة هذه المدارس، وأيضا الاطلاع على التفاصيل الخاصة بكل مدرسة بالضغط على اسم المدرسة في القائمة على هذا الموقع الخاص بعلامة الجودة بليك اوب فيرك اضغط هنا
على سبيل المثال، لصفحة المخصصة لمدرسة Taal Talent Online على موقع الجودة Blik op Werk اضغط هنا
لديك 3 سنوات لانهاء التكامل المدني بنجاح والحصول على شهادة الإندماج.
اذا لم تنهيها في الوقت المحدد؟ سيكون عليك أن تدفع غرامة.
سوف تتلقى رسالة من DUO ، توضح الرسالة مقدار الغرامة، لا يمكن أن تتجاوز الغرامة 1250 يورو (غالبا يتم الاعفاء من الغرامة عند التمديد سنتين)
و ستحصل على سنتين إضافيتين للحصول على شهادة التكامل.
يمكن أيضا الحصول على الغرامة إذا كنت لم تضع توقيعك على بيان المشاركة ( لمن يتوجب عليهم الاندماج بعد 1 اكتوبر 2017 ) في الوقت المناسب .
تسديد القرض :
إذا كنت قد أخذت قرضا من ( وكالة التعليم التنفيذية DUO ) من أجل عملية الإندماج الخاصة بك، فعليك أن تسديد هذا القرض اذا لم تنهي التكامل في الوقت المحدد (مع التمديد) ولم تحصل على اعفاء.
• متى ستسدد القرض؟
عند انتهاء المدة والتمديد مع عدم تحقيق النتيجة المطلوبة بنيل شهادة الاندماج، أو الاعفاء منه، ستتلقى رسالة من DUO لاخبارك بالمبلغ الذي عليك أن تسدده وكم يبلغ، وما هو مقدار السداد الشهري المستحق، كما سيخبرك الخطاب بالمدة التي ستسدد فيها القرض، وكم تبلغ الفائدة التي عليك دفعها.
كيف تسدد القرض؟
ستفوض DUO في أخذ دفعات دورية من حسابك لتسديد القرض الخاص بك. حيث ستأخذ DUO ً مبلغا من المال من رقم حسابك المصرفي، وسيتم ذلك بشكل تلقائي.
سيتم تسديد القرض في غضون 10 أعوام بحد أقصى.
ملاحظة :
• عليك التأكد من وجود أموال كافية في حسابك المصرفي كل شهر.
• تأكد من إعطاء DUO رقم حسابك المصرفي الصحيح.
ما المبلغ الذي ستسدده؟
ستسدد نفس المبلغ كل شهر لمدة 10 أعوام كحد أقصى.
ستحدد DUO المبلغ الذي عليك دفعه كل شهر، هذا المبلغ هو مبلغ القسط، وهو يتضمن الفائدة.
كلما زاد المبلغ الذي اقترضته، زاد مبلغ القسط.
إذا اقترضت مبلغا صغيرا، فسيكون مبلغ القسط أقل.
الحد األدنى لمبلغ القسط هو 15 يورو شهريا.
• التسديد المبكر للقرض
يمكنك أيضا البدء في تسديد القرض باكرا، وسيوفر هذا عليك دفع مبلغ الفائدة.
هل تريد تسديد القرض الخاص بك دفعة واحدة؟
يمكنك تسديد القرض الخاص بك دفعة واحدة، إذا رغبت بذلك عليك ارسال خطابإلى DUO موضحا بأنك ترغب
في ذلك، وستتلقى خطاب يخبرك بالمبلغ المطلوب منك دفعه وكيفية تسديده.
• هل لديك مشاكل مع الدفع؟
إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال لتسديد مبلغ القسط،
يمكنك أن تطلب من DUO تخفيض مبلغ القسط.
لفعل ذلك، أرسل إلى DUO نموذج طلب تخفيض المبلغ الشهري ”verlagen Verzoek maandbedrag"
وأرفق معه مفردات الدخل الخاص بك، إذا كنت متزوجا، فعليك أن ترسل إلى DUO ً مفردات دخل زوجك أيضا.
وستحدد DUO بعد ذلك ما إذا كان باستطاعتك تسديد مبلغ قسط أقل.
المصدر: inburgeren وموقع ال IND .
Holland