الرئيسية > أخبار هولندا  >  هل يحق لي طلب استردا...

هل يحق لي طلب استرداد الخصومات الضريبية على قيمة تكاليف الاندماج المدفوعة من قرض الDOU

التاريخ: 2018-10-24 18:23:58
هل يحق لي طلب استرداد الخصومات الضريبية على قيمة تكاليف الاندماج المدفوعة من قرض الDOU

يدور الحديث مؤخرا عن تقديم الاقرار الضريبي السنوي من قبل البعض مع ايراد قيمة تكاليف دراسة اللغة التي يتطلبها التكامل المدني Inburgeren ، والمدفوعة أساسا من قبل الديو على شكل قرض 10,000 يورو الذي يمنح للقادمين الجدد.
فهل يحق للطلاب المطالبة باسترداد قيمة الضريبة على هذه المدفوعات.

بداية سنتكلم عن الاقرار الضريبي وهل هو الزامي أم لا:
إذا كنت قد تلقيت نموذج الإقرار الضريبي من السلطات الضريبية، فإن تعبئة الإقرار الضريبي إلزامي، بدون استثناء. 
لا يهم عندها مقدار دخلك.
تتلقى هذه الرسالة في يناير أو فبراير ، في صندوق البريد الخاص بك وفي رسالة على my.overheid.nl .
لذلك كن حذرا، حتى إذا كنت لا تجد أنه من المفيد تقديم إعلان للحصول على المال، فتلقي نموذج الإقرار الضريبي يعني حتما أن عليك تعبئته.
و يمكن تغريمك لعدم تقديم الإقرار أو إرساله في وقت المتأخر.

هناك حد ضريبي قدره 45 يورو. 
إذا كان عليك دفع ضريبة 45 يورو فقط أو أقل ، لن تتلقى تقييما ضريبيا . 
وأنت بالتالي غير مسؤول عن الضرائب.
ولكن إذا كنت قد تلقيت إقرار ضريبي، فإن الإقرار الضريبي إلزامي كما ذكرنا.

هذا يعني أن الشخص الذي ليس لديه دخل يجب أن يدفع عليه ضريبة 45 يورو وأكثر ، غير مكلف بالاقرار الضريبي.
لكن حتى ان كنت تعمل بأجر ولديك دخل فأنت ايضا غير مكلف بتقديم الاقرار الضريبي فصاحب العمل يكون قد اقتطع الضرائب من راتبك.

لكن إذا كان لديك أملاك أو مدخرات، فإن الإقرار الضريبي إلزامي. 
أو إذا كسبت أكثر من 6000 يورو بوظيفة لم يتم اقتطاع ضريبة الأجور منها.
حتى لو قمت بتغيير وظائفك في سنة واحدة ، وكان لديك وظائف متعددة في نفس الوقت ، أو حصلت على AOW ومعاش تقاعدي ، فغالباً ما يتوجب عليك دفع ضرائب إضافية.

هذا بالنسبة للاقرار الضريبي السنوي.

أما بالنسبة لايراد قيمة المبالغ المدفوعة من قرض الديو، والتي هي عبارة عن قيمة وتكاليف الساعات الدراسية.
فكان الجواب عنها (( لا )) يحق لك استرداد خصم الضريبة عليها، فهي مدفوعة من قبل وزارة التربية من خلال القرض.
هناك استثناء:
"إلا في حالة اعتبار القرض مستحقا وعليك رده للديو حينها يحق لك طلب التكاليف التي تكبدتها في السنوات السابقة" أي يجب الانتظار وبحال قرر الديو اعتباره قرضا فعلا لعدم النجاح وعليك سداده، فهنا يحق لك المطالبة بالخضم الضريبي على المبالغ التي ستقوم بسدادها للديو ويمكنك اجراء المطالبة حتى خمس سنوات سابقة  اضغط هنا  .

ان تعبئة الاقرار الضريبي بتكاليف الدراسة المدفوعة من الديو والتي تعتبر هدية وليست قرضا، عند اجتيازك الامتحان بنجاح أو الاعفاء من الامتحان، وارسالها للسلطات الضريبية له نتائج نص عليها قانون الضريبة وقانون العقوبات، بحال اكتشاف التلاعب من قبل السلطات.
فإن كنت قد فعلتها بدون أن تعرف أن ليس لك حقا بها، تكون قد ارتكبت اهمال ويترتب عليك رد الأموال التي تلقيتها من الضرائب اضافة لغرامة يتم تقييمها حسب الحالة.
أما اذا كنت تعلم وفعلتها عمدا بنية الاحتيال على السلطات الضريبية فهنا ترتكب جريمة عقوبتها تصل للسجن حتى ستة أشهر.
" ذلك حسب المواد 68  اضغط هنا   و 69  اضغط هنا  من قانون الضرائب العام، ومواد قانون العقوبات 14 أ ، 14 ب ، 14 ج ، 22 ج ، 22 د ، 47 ، 57 ، 63 و 225"

وقد استدللنا على ذلك من خلال قرار محكمة أمستردام الصادر بتاريخ 14 نوفمبر 2017  اضغط هنا  
في قضية مشابهة حيث تم تقديم اقرارات ضريبية غير صحيحة بشكل متعمد تتعلق بتكاليف التدريب ، وتكاليف الرعاية الصحية وتكاليف معيشة الأطفال.
والتي لم يتكلف بها أصحابها شخصيا.

تقدمت بالاقرار الضريبي مع المطالبة بقيمة تكاليف الدراسة، ما الحل؟
يمكنك استخدام نظام الكشف الطوعي وتحسين الاقرار الضريبي في خلال العامين التاليين على اقرارك الضريبي الخاطيء حينها قد تعفى من الغرامة والعقوبة أو تخفف بمقدار كبير@#https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/bldcontentnl/standaard_functies/prive/contact/rechten_en_plichten_bij_de_belastingdienst/inkeerregeling/voor_particulieren_inkeerregeling#5#@

المصادر: موقع الضرائب الهولندي@#https://www.belastingdienst.nl/wps/wcm/connect/nl/home/home#@
موقع وزارة العدل الهولندية لقضاء المحاكم@#https://www.rechtspraak.nl#@
موقع القانون والتشريع الهولندي@#https://maxius.nl#@
Holland






الليرة السورية لحظة بلحظة

آخر تحديث: 2021-06-19 09:08:50

حالة الطقس

نحن نستخدم ملفات كوكيز

هذا الموقع يستخدم ملفات الارتباط الكوكيز من أجل تحسين المزايا زالخدمات المقدمة للمستخدم

يمكنك دائماً تغيير اعدادات الكوكيز على هذا الموقع عبر الذهاب الى صفحة سياسات ملفات Cookies